22.1.15

Equality

22. 1 - 22. 2. 2015 
Vernissage: 22. 1 / h 18:00 - 20:00
Tiger Spot, Genoa, IT


Complement of Gender, photography, 2013


ENG

On Thursday 22nd January 2015, in the queue at the weekly Art Meeting point, 
the second exhibition of 2015 from Tiger Spot: "Equality" by Roberta Orlando
The exhibition is part of her research about discrimination on sexual orientation and gender identity.

 Between social, cultural, environmental and political conditions, Orlando investigates the significance and social necessity to label sexual orientation, inviting the viewer to linger on love as it is, without any social conditioning.

  For years the artist is fighting for the recognition of LGBTI rights denied in Italy and many countries around the world. Furthermore there is a considerable controversy in our country, where not only civil unions are not allowed between people of the same sex, but we live in a state of almost total absence of laws against homophobia.

  Audiovisual producer and artist, specially in installative and performative contemporary art, Roberta works with photography, video and live media between Europe and United States.

The documentation of this artistic path continues to be presented in the world, receiving considerable attention and 
acclaim to those issues that are part of human rights before everything else.
   
  ---
  
   IT   

Inaugurerà giovedì 22 gennaio in coda all’Art Meeting point settimanale la seconda mostra del 2015 targata Tiger Spot: “Equality” di Roberta Orlando. La mostra raccoglie parte della ricerca intrapresa dall’artista 

in merito alla discriminazione per l'orientamento sessuale e l'identità̀ di genere.

Da sempre impegnata in tematiche sociali, culturali, ambientali e politiche, la Orlando indaga attraverso il suo lavoro 
sul significato e la necessità della società di etichettare l’orientamento sessuale delle persone, invitando lo spettatore 
a soffermarsi sull’amore in quanto tale, slegato da ogni condizionamento sociale. 

L‘artista lotta da anni per il riconoscimento dei diritti negati in Italia e in molti paesi del mondo alle persone LGBTI, 
tema particolarmente controverso nel nostro paese, dove non solo non è consentita l’unione civile tra persone dello stesso sesso, ma viviamo in una condizione di quasi totale assenza di norme in materia di contrasto all’omofobia. 
 
Produttrice e artista audiovisiva, soprattutto nell’ambito installativo e performativo dell’arte contemporanea, 
Roberta lavora con la fotografia, video e live media tra Europa e Stati Uniti.

La documentazione di questo percorso artistico continua ad essere presentata in tutto il mondo, ricevendo 
notevoli attenzioni e consensi verso quelle tematiche che, prima di ogni altra cosa, sono parte dei diritti umani.

r0.